162

Eckhart  Knab

Archives  departementales  de  Meurthe-et-Moselle,  3  E  1312,
fol.  204,  r.  et  v.,  1625,  17  septembre).
Aus  der  Anklage  des  Herman  van  Swanevelt  gegen  Francesco
Catalano  (1636).  Beschreibung  der  von  Catalano  entwendeten
Bilder  des  Pieter  van  Laer.
-  V.  S.  clovrä  sapere  che  il  detto  querelato  si  tratteneva  in  casa
mici  nella  quäle  per  cortesia  gli  haveva  dcita  una  stantia  et  attendeva
  a  copiare  et  imparare  Vesercitio  et  mentre  il  detto  Francesco
hcibitava  con  me  nessun  sospetto  ebbi  di  lui,  credendolo  galantuomo
quantunque  mi  jossero  mancciti  disegni  ed  uzzurrt.  Finalmente
havendo  io  in  casa  dei  quadri  tutli  doi  dimano  del  Bamboccio
cioe  di  grandezza  di  doi  palmi  in  circa  nel  quäle  si  figurava  una
capannct  gründe  btslonga  avanti  la  quäl  capannct  si  vedevano
certi  agnelli  et  un  cane  che  stava  in  citto  di  bajcire  et  una  figura
di  un  contadino  che  stava  su  la  porta  della  capanna  dietro  alla
quäle  si  vedeva  qualche  arboro,  et  Valtro  era  di  grandezza  di  un
palmo  in  circa  che  rappresentava  di  notte  una  luna  che  nfletteva
dentro  certa  acqua  e  si  vedevano  alcune  figurine  di  contadini  che
fcicevano  un  focho  con  una  capanna  che  se  ne  stava  un  po
lontano  nella  quäle  si  vedeva  che  entravano  alcune  capre  con
certe  pecorine  che  si  vedevano  giacere  sopra  il  primo  fondo  et  vi
era  la  sua  lontananza  che  sfuggiva  et  anco  certe  montagne  li
quali  quadri  tutti  doi  erano  senzci  cornici  et  io  ne  haueuo  trovato
piü  volle  32  scudi  senzci  mcii  li  havessi  voluti  vendere.  .  .  .  (Nach
Bertolotti,  Artisti  belgi  ed  olandesi  a  Koma,  S.  129)
DIE  ERWÄHNUNGEN  DES  CLAUDE  LORRAIN
UND  SEINER  HAUSGENOSSEN  IN  DEN  „LIBRI
STATUS  ANIMARUM“
Santa  Maria  sopra  Minerva
1617  (fol.  63r):  Nella  casa  di  ms  Cesio  e  suoi  compagni  (unter
anderen):  Nicolo  gili  et  suo  jratello 1 .
San  Lorenzo  in  Lucina
1623  (fol.  35  v):  In  Via  della  Croce,  CL  (camera  locanda)  Madal.
Qalanti:
Nicolo  di  Lorena,  pittore  G.  (comunicato)
Gircirdo,  pittore,  fiamengo,  com.
Signor  Beisein,  jrancese,  com.
Mauritio,  pittore  fiamengo,  com.
1624  (keine  Paginierung):  Strada  della  Croce,  C.  L.  Madal".
galanti:
Nicolo  lorenese  C
Roberto,  pittore  G
Nicolo  Tracher  G
Signor  Quintio,  fiamengo,  G
1625  (fol.  38  v):  Strada  della  Croce  a  dextris,  G.L.  Madal".
galanti:
Cornelio,  Andrea,  Adriano,  Nicolo  pittori  G.
Pietro  Laurins,  novo,  com.
Carlo,  pittore,  com.
Von  1626  bis  einschließlich  1629  fehlen  die  ,,Stati  delle  Anirne“
von  San  Lorenzo  in  Lucina.
Santa  Maria  del  Popolo 2
1627  (fol.  I  lv):  Strada  Marguta  (unter  anderen):
Claudio  Lorenese  pittore
Gompcigno  fiamengo  -  Casa  in  isola 3 .
1628  (fol.  16v):  Strada  Marguta  (u.  a.):
Sig r .  Claudio  Pittore  francese
Enrico  fiamengo  pitf.

1629  (fol.  9v):  Strada  Marguta  (u.  a.):
Sig r  Claudio  lorenese  Pittf.
Antonio  suo  Compagno
1630  (fol.  20r):  Strada  Marguta  (u.  a.):
Claudio  Lorenese  Pitt e .
Trofamone  Pitt e A
Carlo  francese  Pitt e .
1631  (fol.  7v):  Strada  Margutta  (u.  a.):
Claudio  pittore  194 5
Teofilo  pittore
1632  (fol.  7  v):  Strada  Marguta  (u.  a.):
S.  Claudio  pittore  202 5
Giov.  francesco  pittore
1633  (fol.  6r):  Strada  Margutta  (u.  a.):
Claudio  pittore
francesco  pittore
Gioan  domenico  serviP
1634  (fol.  7v):  Strada  Margutta  (u.  a.):
Claudio  franzese  pittore
francesco  pittore  franzese
Gioan  domenico  serrit.
1635  (fol.  8v):  Vicolo  di  strada  margutta  (u.  a.):
Claudio  pittore  -  ani  30
francesco  pittore  -  ani  39
Gioan  domenico  -  ani  11  (casa  di  Gio  Coro)
1636  (fol.  9r):  Vicolo  di  Strada  Marghutta  (u.  a.):
Claudia  di  Lorena  Pittore
Gio:  Domenico  suo  servitore.
1637  (fol.  8  v):  Vicolo  di  Strada  Margutta  (u.  a.):
Claudio  pittore  Lorenese
Gio.  Domenico  Desiderip
1638  (fol.  7  v):  Vicoletto  di  Strada  Margutta  (u.  a.):
Claudio  Lorenese  Pittore
Gio.  Dom c °  Pittore 8
1639  (fol.  6r):  Vicolettodi  strada  Margutta  (u.  a.):
Claudio  Lorenese  pittore
1)  Es  bleibt  offen,  ob  in  diesem  Falle  tatsächlich  Claude  Gellee
gemeint  ist.  Siehe  Anrn.  34.
2 )  Hoogewerff  vermerkt,  daß  Claude  Lorrain  schon  1625  in  den
,,Stati  delle  Anime“  von  Santa  Maria  del  Popolo  vorkommt.
Die  entsprechende  Stelle  lautet  (fol.  15):  Jacopo  Blasar  francese ­
  Pittore  -  Gio:  Pietro  Verne  Pittore  -  Clodio  Pittore  fratelli.
Hoogewerff  hat  den  Verbindungsstrich  zwischen  dem  ersten
und  letztgenannten  Maler  übersehen  und  die  Bemerkung
fratelli.  Es  ist  also  in  diesem  Falle  nicht  Claude  Gellee,  sondern
Claude  Blasar  gemeint,  der  sonst  nicht  näher  bekannt  sein
dürfte.  Abgesehen  davon  kommt  Claude  Lorrain  in  diesem
Jahre  noch  in  den  ,,Stati  delle  Anime“  von  San  Lorenzo  in
Lucina,  in  der  Via  della  Croce  vor.  Siehe  Anm.  51.
3 )  Die  Notiz  comunicato,  abgekürzt  c,  com.  oder  co  ist  in  dieser
und  den  meisten  der  folgenden  Eintragungen  vor  die  Namen
gesetzt.
4 )  Verschreibung  für  Teofilo?  Siehe  1631.
5 )  Angabe  der  Haus-  oder  Türnummer.
6 )  Früheste  Erwähnung  von  Giovanni  Domenico  Desiderii.
7 )  Erstmalige  Nennung  des  Famliennamens  Giovanni  Domenicos, ­
  den  Baldinucci  Romano  nennt.
8 )  Wenn  die  Angabe  des  Alters  von  Giovanni  Domenico  im
Jahre  1635  richtig  ist  -  bei  Claude  weicht  sie  um  fünf  Jahre
von  der  Baldinuccis  und  des  Testamentes  ab  —  war  Giovanni
Domenico  im  Jahre  1638  vierzehn.  Mit  diesem  Alter  konnte
er  nach  den  Gepflogenheiten  der  Zeit  bereits  Malgehilfe  sein.
Siehe  Anm.  24.