29

1 Zu den verschiedenen Mythos­Varianten rund um die Medusa siehe Silke Kurth, Das

Antlitz der Agonie. Körperstrafe im Mythos und ihre barocke Rezeption, Weimar 2009,
53–59; Renate Schlesier, Medusa oder: La belle différence, in:  Dietmar Kamper &
 Christoph Wulf (Hgg.), Der Schein des Schönen, Göttingen 1989, 128–153, bes. 138;
 Stephen R. Wilk, Medusa. Solving the Mystery of the  Gorgon, Oxford 2000; Marjorie
Garber & Nancy J. Vickers, The Medusa-Reader, New York 2003; M. Robbins Dexter,
The Ferocious and the Erotic. »Beautiful« Medusa and the Neolithic Bird and Snake,
in: Journal of Feminist Studies in Religion 26.1, 2010, 25–41, bes. 25–32.
2 Hesiod, Der Schild des Herakles, 219ff.: »Ganz den Rücken bedeckte das Haupt des

entsezlichen Scheusals / Gorgo, dem rings ein Beutel umherlief, schön zur Bewundrung
/ Silbern er selbst: doch Quaste, von leuchtendem Golde gebildet, / Hingen herab.«
(Übersetzung von Johann Heinrich Voß, Hesiods Werke,  Tübingen 1911).
3 Sutton, in: Ausst.­Kat. The Age of Rubens (Museum of Fine Arts, Boston), Boston 1993,

246–247, Kat.­Nr. 12.
4 Ulrich Heinen verwies bereits 2009 darauf: Ulrich Heinen: Additions to: Ders., Huygens

and Rubens. Reflecting the passions in paintings. With some considerations in the
neuroscience in art history, in: Stephanie Dickey & Herman  Roodenburg (Hgg.),
 Motions

of the Mind. Representing the Passions in the Arts of the Early Modern Netherlands,
 Netherlands Yearbook for the History of Art 60, 2010, 150–177, 15–16, addition to
note 10. (http://elpub.bib.uni­wuppertal.de/servlets/DerivateServlet/Derivate­1746/
additions_reflecting.pdf) (22.10.2018).
5 Arthur Henkel & Albrecht Schöne, Emblemata. Handbuch zur Sinnbildkunst des XVI.

und XVII. Jahrhunderts, Stuttgart 1967, IV, 661–662, mit Abbildung.
6 Susan Koslow, »How looked the Gorgon then«. The Science and Poetics of the »Head

of Medusa« by Rubens and Snyders, in: C. P. Schneider (Hg.), Shop Talk. Studies in
Honour of Seymour Slyive, Cambridge 1995, 147–149. Susan Koslow,

»The

Head of
 Medusa« by Peter Paul Rubens and Frans Snyders: A Postskript (2006) http://profkoslow.com/publications/medusa.html
 (24.2.2012).
7 »Während als Sieger er schwebt über Libyens sandigen Flächen, fielen aus Gorgos

Haupt hinab die Tropfen des Blutes. Welche die Erde empfing und zu mancherlei
 Schlangen belebte; Drum ist der Boden dort so reich an bösem Gewürm.« Übersetzung
Erich Rösch, München 1990.
8 Koslow 1995 (wie Anm. 6), 147–149. Dass Rubens Lucan kannte, kann anhand des

 Auktionskatalogs der Bücher seines Sohnes Albert Rubens vermutet werden.   Prosper
Arents, De Bibliotheek van Pieter Pauwel Rubens. Een reconstructie, hg. von Frans
Baudouin et al., Antwerpen 2001, 357.
9 Peter Mason, Before disenchantment: images of exotic animals and plants in the early

modern world, London 2009, 166–169. Unabhängig davon stellt dies auch Ulrich Heinen
2009 in seinen Additions (Anm. 4), 16 fest.
10 Giorgio Vasari, Le vite de piv eccellenti architetti, pittori, scvltori italiani: da Cimabve

in sino a tempi nostri, 1550, Bd. III, 566 (1966–1997, IV, 21).
11 Vasari 1966–1997, IV, 21. Übersetzung ins Deutsche von Karin Zeleny.
12 Valentina Conticelli, Medusa, significato e mito, Rom 2008, 35. Vasari 1550 (wie Anm.

10), IV, 25–26. Übersetzung ins Deutsche von Karin Zeleny.
13 Vasari 1966–1997, IV, 23; Conticelli 2008 (wie Anm. 12), 45, Anm. 55.
14 Conticelli 2008 (wie Anm. 12), 34.
15 John Varriano, Leonardo’s Lost Medusa and other Medici Medusas from the Tazza

Farnese to Caravaggio, in: Gazette des Beaux­Arts 130, 1997, 73–80.
16 Ausst.­Kat. Een hart voor boeken. Rubens en zijn bibliotheek, Antwerpen,  Museum

Plantin­Moretus 2004, Antwerpen 2004, Kat.­Nr. 29. Rubens besaß die Ausgabe von
1568, ein Geschenk seines Freundes Casperius Gevartius (1593–1666).
17 Luigi Antonio Lanzi, La Real Galleria di Firenze accresciuta, e riordinata per comando

di S.A.R. l’Arciduca Granduca di Toscana, Florenz 1782, 132. Zu den Folgen dieser
 falschen Zuschreibung siehe: R. Turner, Words and pictures: the birth and death of
Leonardo’s Medusa, in: Arte Lombarda, Nuova Serie No. 66 (3), (Leonardo Oggi: Atti
del Convegno Umanesimo problemi aperti 7), 1983, 103–111, sowie Ausst.­Kat. Medusa. Il
mito, l’antico e i medici. Capolavori dai depositi degli Uffizi, »i mai visti«, VIII, Florenz
2008, Kat.­Nr. 9 (Simone Giordani).
18 Ausst.­Kat Florenz 2008 (wie Anm. 17), 66, Kat.­Nr. 9 (Simone Giordani)
19 Varriano 1997 (wie Anm. 15), 73–80.
20 Mireille Ploegaert, Nicolaes Sohier (1588–1642): From Merchant to Member of the

 Cultural Elite in Seventeenth Century Amsterdam, Leyden University 2017–2018.
21 Das Manuskript befindet sich in der Bibliotheek der Koninklijke Akademie, Den Haag,

Huygens­handschriften, Catalogus van handschriften no. XL.VIII; J. A. Worp,
 Constantijn

Huygens over de schilders van zijn tijd, in: Oud Holland 9. 1891, 106–136,
bes. 119–120; J. A. Worp, Fragment eener autobiographie van  Constantijn Huygens, in: