Kunsthistorisches Museum Wien Logo
Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment

Band 6/7 (=98/99)

Access restriction

There is no access restriction for this record.

Copyright

CC BY-SA: Attribution-ShareAlike 4.0 International. You can find more information here.

Bibliographic data

fullscreen: Band 6/7 (=98/99)

Series

Persistent identifier:
990025659750203331
ZDB-ID:
1479978-9
Title:
Jahrbuch des Kunsthistorischen Museums Wien
Place Of Publication:
Wien
Kunsthistorisches Museum Wien
Publisher:
Kunsthistorisches Museum Wien
Document type:
Series
Collection:
House Publications
KHM-Yearbook
Copyright:
Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
KHM-Museumsverband
Language:
German
ISSN:
1605-2773

Periodical volume

Persistent identifier:
0061520
Title:
Band 6/7
Shelfmark:
10.230
Editor:
Seipel, Wilfried
Volume count:
=98/99
Publisher:
Philipp von Zabern
Document type:
Periodical volume
Collection:
House Publications
KHM-Yearbook
Publication year:
2004/2005
Copyright:
Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
KHM-Museumsverband
Language:
Deutsch

Chapter

Title:
Poussin's two versions of The Destruction of the Temple of Jerusalem and other early paintings
Author:
Sparti, Donatella Livia

Contents

Table of contents

  • Jahrbuch des Kunsthistorischen Museums Wien
  • Band 6/7 (=98/99)
  • Cover
  • Umschlag - Klappentext
  • Endsheet
  • Prepage
  • Title page
  • Imprint
  • Inhalt
  • Vorwort
  • Abb. 1
  • Quellen des 16. bis frühen 18. Jahrhunderts zum Wiener Amazonensarkophag
  • Abb. 1
  • Giorgiones Judith oder: Warum lächelt Holofernes?
  • Abb. 1
  • Der Hochzeitskodex Erzherzog Ferdinands II.
  • Abb. 1
  • Nachträge zu Lucas und Marten van Valckenborch
  • Abb. 1
  • Zu den frühen Blockflöten der Sammlung alter Musikinstrumente des Kunsthistorischen Museums in Wien
  • Fig. 1
  • Poussin's two versions of The Destruction of the Temple of Jerusalem and other early paintings
  • Abb. 1
  • Die große Gedenkmedaille der Bergstadt Přibram für Kaiser Karl VI. von 1728
  • MISZELLEN
  • ARCHIVALIEN
  • Register
  • Abbildungsnachweis
  • Postscript
  • Umschlag - Klappentext
  • Cover

Full text

Donatella Li via S parti 
Poussins two versions of The 
Destruction ofthe Temple of Jerusalem 
and other early paintings* 
I wish to thank Wolfgang Prohaska for taking an 
interest in the publication of this article and Sabine 
Haag for her extraordinary efficiency, not least in 
obtaining the illustrations. I am indebted to Richard 
Spear for discussing some of the issues relating to the 
first Version of the Destruction of Jerusalem and final- 
ly to Charles Hope for patiently reading several 
drafts of this article, each time making valuable sug- 
gestions. 
1 Giovan Pietro Bellori, Le Vite de pittori, scultori e 
architetti moderni, Turin, 1976, pp. 427-428. 
2 Pierre Rosenberg, “Rome. Poussins Roman begin- 
nings,” exhibition review in The Burlington Magazine 
CXLI (1999), p. 191. 
Fig. i: Nicolas Poussin, The Destruction ofthe 
Temple of Jerusalem. 1635. Oil on canvas. Vienna, 
Kunsthistorisches Museum, Gemäldegalerie, inv. 
no. 1336. 
In his Vite of 1672 Giovan Pietro Bellori teils us that Nicolas Poussin 
painted two versions of the unusual subject of Titus sacking the Temple 
of Jerusalem, both for Cardinal Francesco Barberini: 
“Ma giä tornato a Roma il signor cardinale Francesco Barberini dalle sue 
legazioni di Francia e Spagna, impiegollo a dipingere, ed egli eiesse di rap- 
presentare la morte di Germanico. Dipinse ancora la Presa di Gerusalemme 
per lo medesimo cardinale, il quäle, avendone fatto dono, glie ne fece dipin 
gere unaltra che riusci piü copiosa e migliore dellaprima, espressovi ilflagel- 
lo della gente ebrea e l’imperatore Tito vittorioso, a cui piedi altri de’ ribelli 
cadono troncati orribilmente, altri in atto miserabile vengono condotti con le 
mani legate, intanto che li soldati vincitori con furia saccheggiano il tempio, 
e carichi di prede portano via il candelabro, li vasi d’oro e li sacri ornamen- 
ti; la quäle istoria, che vien lodata fra le piü degne di questo maestro, da Sua 
Eminenzafu donata ancora alprincipe d’Echembergh, ambasciadore d’ubbi- 
dienza dell’imperadore a papa Urbano VIII. ” l 
Bellori implied that the first Version postdated the Death of Germanicus, 
which he said had been commissioned after Cardinal Barberini returned 
from his legations in France and Spain, that is to say no earlier than Octo- 
ber 1626. While we knew that this sequence is mistaken, it is now possi- 
ble to add that the remaining information is entirely accurate. 
Until recently it was believed that the first version was lost, while the sec- 
ond had long been identified with the signed painting now in the Kunst 
historisches Museum. The two pictures have generally been discussed in 
the literature with reference to one another, reasonably enough given their 
common subject and patron. Although it seems to be widely believed that 
little remains to be said on the topic, it turns out that the conventional 
view about the circumstances of both pictures’ commissions, their dating 
and their provenances needs to be corrected in various ways, as I shall try 
to demonstrate. 
The implications of the supposed recent discovery of the first version 
(Fig. 2) are very great, because, if authentic, it would be Poussins earliest 
known documented painting from his Italian period, apart from two Bat 
tles now in Russia (Figs. 3 and 4). The identification, however, is open to 
question, since the attribution to Poussin of the picture discovered on the 
art market in 1995 and now in the Israel Museum of Jerusalem depends 
in large part on its provenance. Yet this provenance, although described as 
being “well known” 2 , turns out to be demonstrably incorrect. As for the 
Vienna picture (Fig. 1), this was unanimously believed to have been paint 
ed in 1638, on the basis of a payment related to the frame; and a number 
of stylistically similar pictures have accordingly been dated to about the 
same time. But a newly discovered payment for the picture confirms that 
it is significantly earlier than was hitherto supposed. This payment also 
demonstrates that the document related to the frame has been misunder-
	        

Downloads

Downloads

Full record

ALTO TEI Full text PDF
TOC
Mirador

This page

PDF Image Preview Image Small Image Medium ALTO TEI Full text Mirador

Image fragment

Link to the viewer page with highlighted frame Link to IIIF image fragment

Formats and links

Formats and links

The metadata is available in various formats. There are also links to external systems.

Formats

METS METS (entire work) MARC XML Dublin Core

Links

DFG-Viewer Mirador

Cite

Cite

The following citation links are available for the entire work or the displayed page:

Full record

This page

Citation recommendation

Please check the citation before using it.

Image manipulation tools

Tools not available

Share image region

Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment

Contact

Have you found an error? Do you have any suggestions for making our service even better or any other questions about this page? Please write to us and we'll make sure we get back to you.

Which word does not fit into the series: car green bus train:

I hereby confirm the use of my personal data within the context of the enquiry made.